韓國現在用哪種年齡?
自2023年6月28日起,韓國法律以足歲(만 나이)計算年齡:出生時0歲,每過一次生日加1歲。民法第158條規定年齡包含出生日、以足歲計算。醫院、合約、政府文件都使用這個年齡。
為什麼大家還在談「韓國年齡」
韓國過去長期使用虛歲(세는 나이):一出生就是1歲,每年1月1日加1歲。和長輩聊天時仍常聽到,但官方文件已不使用。
喝酒、兵役仍看「年歲」
部分法律使用年歲(연 나이:今年−出生年)。青少年保護法把未滿19歲的人定為青少年,但排除已過「滿19歲那年1月1日」的人。所以同年出生的人,即使生日還沒到,從那年1月1日起就能買酒和香菸。
| 年齡種類 | 算法 | 使用場合 |
|---|---|---|
| 足歲(만 나이) | 出生0歲,生日+1 | 法律、文件、醫院 |
| 年歲(연 나이) | 今年−出生年 | 酒、香菸、兵役 |
| 虛歲(세는 나이) | 出生1歲,每年1月1日+1 | 日常聊天 |
常見問題
韓國人現在還用韓國年齡嗎?
官方已不使用。自2023年6月28日起法律採足歲,但很多人聊天時仍會說虛歲,兩種都知道比較方便。
韓國幾歲可以喝酒?
依青少年保護法,從滿19歲那年的1月1日起可以買酒(年歲19歲),和生日無關。
為什麼在韓國我會多1〜2歲?
虛歲把出生那年算1歲,每年1月1日再加1歲,所以最多比足歲多2歲。
資料來源: Civil Act, Article 158 (Korea Law Information Center) · Youth Protection Act, Article 2. 最後確認: 2026-10-09